توفر حكومة دولة الإمارات قنوات إضافية للتواصل مع أصحاب الهمم، حيث تقدم كل من هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية ، و وزارة التغير المناخي والبيئة، ووزارة الموارد البشرية والتوطين، ووزارة تنمية المجتمع خدمات الدعم المباشرة من خلال التواصل مع شخصية كرتونية عبر لغة الإشارة. وعندما يشير المستخدم بالمؤشر على نص معين، تبدأ الشخصية الكرتونية بترجمته إلى لغة الإشارة.

كما يمكن لأصحاب الهمم إرسال استفساراتهم إلى وزارة تنمية المجتمع من خلال تسجيل مقطع فيديو يطرحون فيه أسئلتهم بلغة الإشارة.

تستخدم هذه البوابة وغيرها من المواقع الحكومية الأخرى خاصية قراءة النصوص، التي تمكّن المستخدمين من الاستماع إلى النصوص المكتوبة، حيث يحدد المستخدم النص ليبدأ البرنامج في قراءته.

تقدم مؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم خدمة الترجمة بلغة الإشارة، حيث يمكن لأي جهة حكومية أو مؤسسة أو شخص أن يقدم طلب ترجمة لمؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم للحصول على النص مترجم بلغة الإشارة لأصحاب الهم.

تنشر هيئة الطرق والمواصلات في دبي العديد من مقاطع الفيديو الموجهة لضعاف السمع. وقد ترجمت الهيئة هذه المقاطع إلى لغة الإشارة لشرح استخدام وسائل المواصلات العامة في إمارة دبي.